Алла Сигалова

Ирина Пегова: «После «Катерины Ильвовны» трудно дышать»

катерина ильвовнаМосковский театр под руководством Олега Табакова сыграл на новой сцене, что на Сухаревской, премьеру спектакля «Катерина Ильвовна» по очерку Николая Лескова «Леди Макбет Мценского уезда». Постановку осуществила хореограф и режиссер Алла Сигалова. В главном дуэте — приглашенные артисты: Ирина Пегова из МХТ имени Чехова и вахтанговец Александр Горбатов, известный публике по роли Степана в фильме «Тихий Дон» Сергея Урсуляка. Жанр обозначили как «хореографическая драма». Здесь танцуют все, а слова — на вес золота. Их произносят только ведущие персонажи — и то редко, на уголке авансцены.

Звучит дивной красоты музыка, и отнюдь не Шостаковича (обе его редакции оперы прочно рифмуются со страшной лесковской историей), а русский фольклор — причитания, обрядовые и ритуальные песни, скоморошьи пляски и балаганные игры, приправленные отголосками колокольных звонов и лязгами бытовых шумов. Впечатляет оформление: кирпичные стены с прорезями отверстий — крошечных, как в чулан или погреб, высокая дверь, ведущая в никуда. Не меньше удивляют возможности новой сцены-трансформера — поднимаются блоки помостов, обрисовывая то купеческий двор, то путь в острог. Видеопроекция склоняющихся под дыханием ветерка колосьев скользит по подмосткам и нежным телам обнаженных девушек, и возникает образ прекрасной русской природы, столь дорогой писателю. Точного «перевода» повествования Лескова на средства театра без слов в спектакле немало, как и ярких актерских работ. Титульную героиню, купеческую жену Катерину Измайлову, чуть было не завядшую от тоски, Ирина Пегова играет истово, на пределе человеческих возможностей. Любовь к неверному приказчику Сергею становится для нее мороком, наваждением, превращает Катерину чуть ли не в серийную убийцу, расправляющуюся со всеми, кто мешает ее Сереженьке: свекром, мужем, невинным ребенком.

Сразу после премьеры «Культура» расспросила Ирину Пегову о том, как рождался образ, балансирующий на острие ножа, и долог ли путь от скуки и смирения до страсти и преступления.

культура: Как родилась идея необычного прочтения, и почему — Лесков?
Пегова: Мне очень хотелось сыграть в спектакле танцевальном, пластическом — таком, где «говорить» будет только тело. Выбирала материал, пробовала репетировать с одним хореографом, но ничего не вышло — по разным причинам и обстоятельствам. Тогда обратилась к Алле Сигаловой. Вечером того же дня она позвонила и спросила, как я отношусь к «Леди Макбет Мценского уезда». Я отнеслась замечательно. Мне кажется, что роль Катерины какая-то знаковая. Русская сцена — и драматическая, и музыкальная — знала немало интересных воплощений судьбы Катерины Измайловой. В момент, когда я решилась на работу, прошла премьера спектакля Камы Гинкаса, а британский театральный режиссер Уильям Олдройд приступил к съемкам фильма по очерку Лескова.

Начали репетировать в феврале. Вместе с композитором и звукорежиссером Яной Лобахиной Алла Сигалова подготовила саундтрек, музыкальный ряд получился потрясающий. Я обожаю Шаляпина, Плевицкую, русский фольклор, взятый из этнографических экспедиций. Пение деревенских девушек и бабок мне очень близко.

Подробнее

Катерина Ильвовна! Премьера!

Катерина ИльвовнаКАТЕРИНА ИЛЬВОВНА! ТЕАТР ТАБАКОВА! ПРЕМЬЕРА 29 И 30 АПРЕЛЯ, 2, 12 И 27 МАЯ!

*фото из инстаграма Ирины

«Катерина Ильвовна» — 29 и 30 апреля премьера в Табакерке

Катерина29 и 30 апреля состоится премьера спектакля Аллы Сигаловой «Катерина Ильвовна» по повести Н.С. Лескова «Леди Макбет Мценского уезда».
Этим спектаклем театр представляет зрителю историю короткой жизни купчихи Катерины Измайловой, героини знаменитого криминального очерка Николая Лескова.
Катерина Измайлова – одна из самых непознанных и загадочных фигур в пантеоне женских образов русской литературы.
Молодая женщина, выданная пять лет назад за вдового богатого купца «не по любви или какому влечению», на шестую весну замужества влюбляется в молодого красавца, мужнина приказчика Сергея. Любовь её с первой же ночи с возлюбленным становится неодолимой страстью, захватывает её всю, замутняя разум, толкая на страшные преступления.
Сложность психологического толкования поступков Катерины, её жгучего желания любыми путями удержать Сергея, желания, не видящего никаких границ, подсказали режиссёру и хореографу спектакля Алле Сигаловой необычный жанр драматического спектакля – хореографическое воплощение эмоционального ряда событий очерка.

Подробнее

Репетиции «Леди Макбет Мценского уезда»

Леди МакбетВ Театре п/р О. Табакова готовится к постановке «Леди Макбет Мценского уезда».

Ирина Пегова и Анна Чиповская отдают все свои силы, репетируя новый спектакль в Театре под руководством Олега Табакова — постановке по повести Лескова «Леди Макбет Мценского уезда».

Постановщик этого проекта — известный балетмейстер Алла Сигалова — в основном решила спектакль с помощью хореографии (слов в этой трагической истории будет совсем немного). И как показывают репетиции, пластика Сигаловой великолепно передает те темные страсти, которые бушуют в душе главной героини Лескова — Катерины Измайловой. Правда, хореография отнимает у актеров много физических сил. Но артисты настолько увлечены репетициями, что не обращают внимания на усталость.

Кстати, к повести Лескова, которая была издана ровно 150 лет, обращались не только театральные режиссеры. Этот сюжет вдохновил и композитора Шостаковича, который написал оперу «Катерина Измайлова», и кинорежиссеров Романа Балаяна и Валерия Тодоровского (последний снял осовремененную версию повести — фильм «Подмосковные вечера») и даже Голливуд.

*По материалам сайта 7days.ru
*Коллаж из фото Геннадия Усоева

1 из 212